Wenn Eddie der Adler, Jimi der Biker und Ugly der Kojote aufeinander treffen, können zwei andere nicht weit sein: Papagallo & Gollo. Das vierte Abenteuer führt den Papagei und den Weltenbummler quer durch die USA - von Chigaco nach Los Angeles auf der legendären Route 66. Gross und Klein können sich an den Abenteuern der beiden Reisevögel und den Geschichten, die sie berichten, ergötzen!