Sie haben keine Artikel im Warenkorb.

Au nom de Margarete (eBook)

CHF 20.00
Verlag: JC Lattès
ISBN: 978-2-7096-6504-9
GTIN: 9782709665049
Einband: Adobe Digital Editions
Verfügbarkeit: Download, sofort verfügbar (Link per E-Mail)
+ -

Lorsque la Première Guerre mondiale éclate en Europe, Lucius, vingt-deux ans, est étudiant en médecine et décide de s'enrôler.
Mais quand il arrive à destination dans une église réquisitionnée,  au fond d'une vallée perdue des Carpates, les autres médecins ont  fui. Ne reste plus qu'une mystérieuse religieuse-infirmière, Soeur  Margarete, dont il tombe amoureux.
Un jour, un soldat retrouvé inconscient dans la neige est transporté  à l'église, enveloppé dans un uniforme à la doublure rembourrée de  papiers couverts d'étranges dessins. Son sort semble scellé, jusqu'au  moment où Lucius prend une décision fatale qui changera à jamais  la vie du patient, de l'infirmière, ainsi que la sienne.

Des châteaux de la Vienne impériale aux forêts du front de l'Est,  des salles d'opération de fortune aux champs de bataille où déferle la cavalerie cosaque,  Au nom de Margarete  décline une histoire de  famille et de médecine, de guerre et d'amour - un amour né au sein  même des convulsions de l'Histoire - et creuse le thème des erreurs  humaines et des possibles rédemptions.

Traduit de l'anglais (américain) par Françoise du Sorbier « Un magnifique roman d'apprentissage sur fond d'agonie d'un empire condamné, où la vie et l'amour fînissent par l'emporter sur la mort. »  Historia

*
*
*
*

Lorsque la Première Guerre mondiale éclate en Europe, Lucius, vingt-deux ans, est étudiant en médecine et décide de s'enrôler.
Mais quand il arrive à destination dans une église réquisitionnée,  au fond d'une vallée perdue des Carpates, les autres médecins ont  fui. Ne reste plus qu'une mystérieuse religieuse-infirmière, Soeur  Margarete, dont il tombe amoureux.
Un jour, un soldat retrouvé inconscient dans la neige est transporté  à l'église, enveloppé dans un uniforme à la doublure rembourrée de  papiers couverts d'étranges dessins. Son sort semble scellé, jusqu'au  moment où Lucius prend une décision fatale qui changera à jamais  la vie du patient, de l'infirmière, ainsi que la sienne.

Des châteaux de la Vienne impériale aux forêts du front de l'Est,  des salles d'opération de fortune aux champs de bataille où déferle la cavalerie cosaque,  Au nom de Margarete  décline une histoire de  famille et de médecine, de guerre et d'amour - un amour né au sein  même des convulsions de l'Histoire - et creuse le thème des erreurs  humaines et des possibles rédemptions.

Traduit de l'anglais (américain) par Françoise du Sorbier « Un magnifique roman d'apprentissage sur fond d'agonie d'un empire condamné, où la vie et l'amour fînissent par l'emporter sur la mort. »  Historia

Autor Mason, Daniel
Verlag JC Lattès
Einband Adobe Digital Editions
Erscheinungsjahr 2021
Ausgabekennzeichen Französisch
Masse 2'961 KB
Plattform EPUB
Reihe Romans étrangers

Über den Autor Daniel Mason

Daniel Mason, 1976 geboren, ist Schriftsteller und Psychiater, arbeitet als Assistenzprofessor für Psychiatrie an der Universität Stanford. Sein Debütroman "Der Klavierstimmer Ihrer Majestät" (dt. 2003) wurde in achtundzwanzig Sprachen übersetzt und auch fürs Theater und die Oper adaptiert. Eine Verfilmung ist geplant. "Der Wintersoldat" wurde ebenfalls in zahlreiche Sprachen übersetzt. Sky Nonhoff ist Kulturjournalist, Autor und Kolumnist beim MDR. Er hat u. a. Bücher von Dennis Lehane, Alix Ohlin, Caitlin Doughty, Daniel Magariel, Souad Mekhennet und Kent Nerburn ins Deutsche übertragen. Judith Schwaab war viele Jahre Verlagslektorin für Belletristik. Seit 2003 hat sie u. a. Romane von Chimamanda Ngozi Adichie, Anthony Doerr, Robert Goolrick, Lauren Groff, Jojo Moyes, Maurizio de Giovanni und Carol O'Connell übersetzt.

Weitere Titel von Daniel Mason

Alle Bände der Reihe "Romans étrangers"