Die 'Metamorphosen' sind das Opus Magnum Ovids und gelten neben der 'Aeneis' Vergils als das bedeutendste literarische Werk der römischen Antike. Die rund 250 Verwandlungssagen, die Ovid in seinem epischen Gedicht verarbeitet hat, sind von berauschender stofflicher Vielfalt und reichen bis zu den Mythen der Urzeit zurück. Die unerhört lebendige Anschaulichkeit, mit der die Verwandlungen von Göttern und Menschen, Tieren und Pflanzen geschildert werden, machen die 'Metamorphosen' zu einem der schönsten Bücher der Weltliteratur.
Über den Autor Ovid
Ovid (Publius Ovidius Naso, 20. März 43 v. Chr. Sulmona - um 17 n. Chr.) prägt mit seinen 'Metamorphosen' das Bild der Nachwelt auf die griechische Mythologie. Nach einem Studium der Rhetorik in Rom reist Ovid zu Studienzwecken nach Kleinasien und Griechenland. Eine Laufbahn als Beamter bricht er ab und beginnt eine außerordentlich erfolgreiche Dichterlaufbahn in Rom. Aus ungeklärten Gründen wird er 8 n. Chr. auf Geheiß des Kaisers Augustus an den Rand des Imperiums nach Tomi, dem heutigen rumänischen Konstanza, verbannt. Seine literarische Frühphase ist geprägt von erotischen Dichtungen wie 'Amores' ('Liebesgedichte') und 'Ars amatoria' ('Liebeskunst'). In der darauffolgenden Phase nimmt er sich großen Sagenzyklen an: Er ergründet mit 'Fasti' das römische religiöse Brauchtum und beginnt mit seinen Verwandlungsgeschichten - den 'Metamorphosen', die er im Exil beendet. In Tomi entstehen 'Tristia' ('Klagelieder'), in denen er sein Leben Revue passieren lässt und sein Schicksal beklagt. Manche dieser Dichtungen, daneben auch ein Lobgedicht auf Augustus und Tiberius, sollen eine Begnadigung erzielen - ohne Erfolg. Ovid stirbt acht Jahre nach seiner Verbannung im Exil.
Michael von Albrecht, geboren 1933, studierte in Stuttgart, Tübingen und Paris Musik, Klassische Philologie und Indologie. Nach der Promotion 1959 und der Habilitation 1963 lehrte er in Heidelberg als Ordinarius für Klassische Philologie (1964-1998) und als Gastprofessor in Amsterdam und USA.
Ehrendoktor der Aristoteles-Universität in Thessaloniki (1998), Rußlanddeutscher Kulturpreis (1991), Praemium Classicum Clavarense 2000. 2004 wurde v. Albrecht mit dem 'Johann-Heinrich-Voss-Preis für Übersetzung' der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung ausgezeichnet, u. a. für seine bei Reclam erschienenen Übersetzungen von Ovid und Catull.
Mitglied mehrerer Akademien und Fachzeitschriftenredaktionen. Herausgeber philologischer und musikgeschichtlicher Schriftenreihen und der Georg-von-Albrecht-Gesamtausgabe.
Band 23
Echter Leder-Einband (Ld) | 2016
Band 31
Echter Leder-Einband (Ld) | 2024
Band 12
Echter Leder-Einband (Ld) | 2018
Band 30
Echter Leder-Einband (Ld) | 2024
Band 22
Echter Leder-Einband (Ld) | 2019
Band 24
Echter Leder-Einband (Ld) | 2024
Band 32
Echter Leder-Einband (Ld) | 2024
Band 16
Echter Leder-Einband (Ld) | 2015
Band 06
Echter Leder-Einband (Ld) | 2016
Band 04
Echter Leder-Einband (Ld) | 2015
Band 20
Echter Leder-Einband (Ld) | 2022
Band 13
Echter Leder-Einband (Ld) | 2019
Band 21
Echter Leder-Einband (Ld) | 2023
Band 28
Echter Leder-Einband (Ld) | 2024
Band 10
Echter Leder-Einband (Ld) | 2018
Band 18
Echter Leder-Einband (Ld) | 2021
Band 07
Echter Leder-Einband (Ld) | 2016
Band 19
Echter Leder-Einband (Ld) | 2023
Band 27
Echter Leder-Einband (Ld) | 2024
Band 29
Echter Leder-Einband (Ld) | 2023
Band 03
Echter Leder-Einband (Ld) | 2015
Band 05
Echter Leder-Einband (Ld) | 2016
Band 26
Echter Leder-Einband (Ld) | 2024
Band 02
Echter Leder-Einband (Ld) | 2014